okay. zusammen leben
Projektstelle für Zuwanderung und Integration
Färbergasse 15/304 . 6850 Dornbirn. Tel. +43 5572 398102 0 . www.okay-line.at




Downloads:
Bevölkerung Vorarlbergs nach Alter und Religion laut Volkszählung 2001

Altersverteilung nach Herkunftsgruppen bei der Volkszählung 2001

Die zwei Kapitel zur Altersverteilung stehen in der rechten Spalte in einem Dokument zusammengefasst zum Download zur Verfügung ►
 
Die Altersverteilung nach Herkunftsgruppen bei der Volkszählung 2001 in Vorarlberg verweist auf die Bedeutung der Zuwanderer und ihrer Nachkommen für die demografische Entwicklung. Während deutschsprachige Personen bei der Gruppe 60+ über- und bei den 0 bis 15 sowie den 15 bis 59-jährigen ihrem Bevölkerungsanteil entsprechend unterrepräsentiert sind, verhält sich dies bei den Personen mit einer Sprache einer Volksgruppe aus dem ehemaligen Jugoslawien sowie Personen mit türkischer Umgangssprache genau umgekehrt. Die Verteilung der Umgangssprachen nach Altersgruppen verdeutlicht, dass die türkischsprachige Bevölkerung im Vergleich die mit Abstand jüngste ist. Aber auch die Bevölkerung mit einer Umgangssprache einer Volksgruppe aus dem ehemaligen Jugoslawien ist insgesamt jünger als die deutschsprachige Bevölkerung.
 
Aufgrund der großen Zahl an Einbürgerungen in den letzten 15 Jahren wird ein großer Teil der Zuwanderer nicht mehr durch das Kriterium der ausländischen Staatsbürgerschaft erfasst. Eine Möglichkeit, die Zahl der Personen nach Herkunftsgruppen genauer zu erfassen, stellt die Frage nach der Umgangssprache[1] bei der Volkszählung dar. Hier gilt es allerdings zu bedenken, dass die Frage nach der Umgangssprache von den Befragten unterschiedlich interpretiert werden kann, sodass auch mit diesem Merkmal nicht alle MigrantInnen einer bestimmten Herkunft erfasst werden.
 
Bei der Volkszählung 2001 gaben 300.541 Personen Deutsch, 17.892 Personen eine Sprache einer Volksgruppe aus dem ehemaligen Jugoslawien (Bosnisch, Kroatisch, Serbisch, Slowenisch, Mazedonisch), 24.298 Personen Türkisch (inkl. Kurdisch) und 8.364 eine andere Sprache als Umgangssprache an. Somit sprachen im Jahr 2001 in Vorarlberg 85,6% Deutsch, 5,1% eine Sprache einer Volksgruppe aus dem ehemaligen Jugoslawien, 6,9% Türkisch und 2,4% eine andere Sprache als Umgangssprache.
 
Quelle: Statistik Austria, eigene Berechnungen
 
Bei der Verteilung nach Altersgruppen fällt auf den ersten Blick auf, dass Personen mit einer anderen Umgangssprache als Deutsch stärker bei den 0 bis 14-jährigen und 15 bis 59-jährigen vertreten sind und bei der Altergruppe 60+ einen verschwindend kleinen Teil stellen. 82,9% (56.365) der 0 bis 14 Jährigen sprechen Deutsch, 5,1% (3.475 Personen) eine Sprache einer Volksgruppe des ehemaligen Jugoslawien, 9,7% (6.618) Türkisch und 2,3% eine andere Sprache als Umgangssprache. Die türkischsprachigen Personen sind also im Vergleich zu ihrem Anteil an der Gesamtbevölkerung in dieser Altersgruppe überrepräsentiert, während die deutschsprachigen unterrepräsentiert sind.
 
Bei den 15 bis 59 Jährigen geben 83,6% (185.368) Deutsch, 6,0% (13.386) eine Sprache einer Volksgruppe des ehemaligen Jugoslawien, 7,7% (16.995) Türkisch und 2,7% (6.019) eine andere Sprache als Umgangssprache an. Auch hier sind die deutschsprachigen Personen leicht unterrepräsentiert und die türkischsprachigen sowie die Personen mit einer Sprache einer Volksgruppe aus dem ehemaligen Jugoslawien leicht überrepräsentiert.
 
Bei der Gruppe 60+ sind die deutschsprachigen Personen im Vergleich mit 95,9% (300.541) deutlich überrepräsentiert. Lediglich 1,7% (1.031) dieser Gruppe sprechen eine Sprache einer Volksgruppe des ehemaligen Jugoslawien, 1,1% (685) Türkisch und 1,3% (789) eine andere Sprache. Im Vergleich weisen die ZuwanderInnen und ihre Nachkommen deutlich mehr Personen in den jüngeren Altersgruppen und deutlich weniger in den älteren Altersgruppen auf.
 
Verteilung der Umgangssprachen nach Altersgruppen
Noch deutlicher ersichtlich wird dies bei der Verteilung der Umgangssprachen nach Altersgruppen. Während in der Vorarlberger Gesamtbevölkerung 19,4% zwischen 0 und 14 Jahre alt sind, stellt diese Altersgruppe bei den deutschsprachigen VorarlbergerInnen nur 18,8%. Bei den Personen, die eine Sprache einer Volksgruppe aus dem ehemaligen Jugoslawien sprechen, sind, der Gesamtverteilung entsprechend, 19,4% zwischen 0 und 14 Jahren. Stark überrepräsentiert ist diese Altersgruppe mit 27,2% bei den türkischsprachigen BewohnerInnen Vorarlbergs. Auch die 15 bis 59-jährigen sind bei den deutschsprachigen Personen mit 61,7% im Vergleich zum Gesamtwert von 63,2% leicht unterrepräsentiert. Der höchste Anteil an 15 bis 59-jährigen findet sich mit 74,8% bei Personen, die eine Sprache aus dem ehemaligen Jugoslawien sprechen. Aber auch die türkischsprachigen Personen weisen mit 69,9% in dieser Altersgruppe einen überrepräsentativen Anteil auf. Bei der Altersgruppe 60+ weisen nun umgekehrt die deutschsprachigen Personen mit 19,4% einen über dem Gesamtwert liegenden Anteil auf. Bei Personen mit einer Sprache aus Ex-Jugoslawien stellt diese Gruppe 5,8% bei der türkischsprachigen Bevölkerung sogar nur 2,8%.
 
Quelle: Statistik Austria, eigene Berechnungen


[1]
Als Umgangssprache wurde bei der Volkszählung die Sprache (auch mehrere Sprachen), die gewöhnlich im privaten Bereich (Familie, verwandte, Freunde usw.) gesprochen wird, erfasst. Doppelangaben, wie z.B. Slowenisch und Deutsch, wurden zu einer Einfachangabe der nichtdeutschen Sprache (z.B. Slowenisch) zusammengefasst.
__
Sas, 02.03.2010
Downloads:
Bevölkerung Vorarlbergs nach Alter und Religion laut Volkszählung 2001