Zweisprachige Unterrichtsmaterialien (Ukrainisch/Deutsch) zum Deutschlernen für Kinder (kostenlos)
Seit dem Beginn des Krieges in der Ukraine unterstützt das internationale Verlagshaus Twinkl Educational Publishing ukrainische Kinder und ihre Familien mit kostenlosen Unterrichtsmaterialien auf Ukrainisch und auf Deutsch. Ziel ist es, Kindern beim Deutschlernen zu helfen und Pädagog*innen sowie Eltern zu unterstützen. Auf der Homepage des Verlags stehen u.a. zahlreiche kostenlose zweisprachige Unterlagen (deutsch-ukrainisch) zum Deutschlernen zur Verfügung – bspw. Wortschatzsammlungen, Vokabelkarten, Wort- und Bildkarten zu unterschiedlichen Themen etc.
Kostenlose Materialpakete zu den Themen psychische Gesundheit und Kunsttherapie (kostenlos)
Anfang 2023 hat sich der Bildungsverlag Twinkl mit der in der Ukraine ansässigen Wohltätigkeitsorganisation Voices of Children (Stimmen der Kinder - Stiftung) zusammengetan, um Familien, die unter den Kriegshandlungen leiden, kostenlose Materialpakete zu den Themen psychische Gesundheit und Kunsttherapie anzubieten.
Informationen/Blogpost zur Zusammenarbeit von Twinkl mit Voices of Children: https://www.twinkl.de/blog/foerderung-der-psychischen-gesundheit-ukrainischer-kinder
Sammlung aller Materialien, die in Zusammenarbeit mit der Stimmen der Kinder - Stiftung entstanden sind: https://www.twinkl.de/resources/materialien-auf-deutsch-resources/kooperationsprojekte-und-partnerschaften-deutschland/stimmen-der-kinder-partnerschaftsprojekt-kooperationsprojekte-und-partnerschaften-deutschland
Materialpaket zur Förderung der mentalen Gesundheit von jüngeren Kindern von 2 bis 7 Jahren (deutsch-ukrainisch) (kostenlos):
Dieses Materialbündel besteht aus 5 Materialien zur Förderung der mentalen Gesundheit von jüngeren Kindern und Schüler*innen (Kleinkinder sowie Kinder im Kindergarten- und Vorschulalter und am Schulanfang). Die Materialien sollen Kinder bei der Entdeckung und beim Umgang mit beängstigenden Gedanken unterstützen.
Kunsttherapie-Materialien (deutsch-ukrainisch) (kostenlos):
Die kunsttherapeutischen Übungen wurden mit dem Ziel entworfen, Kinder in der Kommunikation ihrer Gefühle und innerer Emotionen zu unterstützen. Der kreative Ausdruck durch Kunst soll Kindern einen non-verbalen Weg geben, mit ihren Eltern und Bezugspersonen zu kommunizieren, was dann zu weiterführenden Gesprächen über Bewältigungsstrategien führen kann und den Kindern Wege im Umgang mit schwierigen Situationen aufzeigen kann.
Ein langer Weg hierher - E-Book zum Thema Flucht und Auswanderung (Unterrichtsmaterial) (kostenlos)
In diesem 16-seitigen E-Book werden die Themen Flucht und Auswanderung kindergerecht behandelt. Die Geschichte um das Mädchen Mariya spielt in einem englischsprachigen Land, lässt sich aber aufgrund der Thematik auch auf anderssprachige Länder übertragen. Die Unterlage eignet sich auch für den Schulunterricht. Die Geschichte gibt Kindern in der Altersgruppe der (1.)/2. Schulklasse einen Einblick auf das Thema Flucht und Fluchterfahrungen. Aufgrund der kindgerechten Thematisierung des Themas eignet sich die Geschichte grundsätzlich auch schon für jüngere Kinder ab der ersten Klasse, jedoch sollte man jedenfalls vor der Behandlung des Themas individuell abschätzen, ob es sich für das jeweilige Kind bzw. die Schulklasse konkret eignet - manche Kinder haben unter Umständen bereits traumatische Erfahrungen gesammelt. Das E-Book kann kostenlos heruntergeladen werden. Dazu ist nur noch eine kostenlose Registrierung notwendig: